<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>

Inspired by </key>
	<string>

Geïnspireerd door </string>
	<key> by Aaron Francis

</key>
	<string> door Aaron Francis

</string>
	<key>%lld processes are still running and will be stopped.</key>
	<string>%lld processen draaien nog en worden gestopt.</string>
	<key>%lld procs</key>
	<string>%lld procs</string>
	<key>+%lld proc</key>
	<string>+%lld proc</string>
	<key>&gt; · </key>
	<string>&gt; · </string>
	<key>About OpenSolo</key>
	<string>Over OpenSolo</string>
	<key>Add</key>
	<string>Toevoegen</string>
	<key>Add Agent</key>
	<string>Agent toevoegen</string>
	<key>Add Command</key>
	<string>Commando toevoegen</string>
	<key>Add Project</key>
	<string>Project toevoegen</string>
	<key>Add Terminal</key>
	<string>Terminal toevoegen</string>
	<key>Add agent</key>
	<string>Agent toevoegen</string>
	<key>Add command</key>
	<string>Commando toevoegen</string>
	<key>Add from composer.json</key>
	<string>Toevoegen uit composer.json</string>
	<key>Add from package.json</key>
	<string>Toevoegen uit package.json</string>
	<key>Add terminal</key>
	<string>Terminal toevoegen</string>
	<key>Adjust the spacing between terminal characters</key>
	<string>Pas de ruimte tussen tekens aan</string>
	<key>Adjust the spacing between terminal lines</key>
	<string>Pas de ruimte tussen regels aan</string>
	<key>Agent</key>
	<string>Agent</string>
	<key>Agents</key>
	<string>Agents</string>
	<key>App color scheme</key>
	<string>Kleurenschema van de app</string>
	<key>Appearance</key>
	<string>Uiterlijk</string>
	<key>Application</key>
	<string>Applicatie</string>
	<key>Author: Bert Devriese &lt;</key>
	<string>Auteur: Bert Devriese &lt;</string>
	<key>Bold font weight</key>
	<string>Vetgedrukt gewicht</string>
	<key>CPU</key>
	<string>CPU</string>
	<key>CPU %</key>
	<string>CPU %</string>
	<key>Cancel</key>
	<string>Annuleer</string>
	<key>Check for Updates…</key>
	<string>Controleer op updates…</string>
	<key>Choose…</key>
	<string>Kies…</string>
	<key>Command</key>
	<string>Commando</string>
	<key>Commands</key>
	<string>Commando's</string>
	<key>Create</key>
	<string>Aanmaken</string>
	<key>Custom…</key>
	<string>Aangepast…</string>
	<key>Edit Pane</key>
	<string>Pane bewerken</string>
	<key>Edit…</key>
	<string>Bewerken…</string>
	<key>Exited with code %lld</key>
	<string>Afgesloten met code %lld</string>
	<key>Filter processes…</key>
	<string>Filter processen…</string>
	<key>Font family</key>
	<string>Lettertype</string>
	<key>Font size for terminal text</key>
	<string>Lettergrootte voor terminal-tekst</string>
	<key>Font weight</key>
	<string>Lettertype gewicht</string>
	<key>General</key>
	<string>Algemeen</string>
	<key>GitHub</key>
	<string>GitHub</string>
	<key>Idle</key>
	<string>Inactief</string>
	<key>Letter spacing</key>
	<string>Letterspatiëring</string>
	<key>Line height</key>
	<string>Regelhoogte</string>
	<key>Loading…</key>
	<string>Laden…</string>
	<key>MEM</key>
	<string>MEM</string>
	<key>Monospaced fonts installed on your system</key>
	<string>Monospaced lettertypes geïnstalleerd op je systeem</string>
	<key>Name</key>
	<string>Naam</string>
	<key>Native macOS process manager. Sidebar with projects; each project groups agents, commands, and terminals. Every pane is a real PTY-terminal rendered by GhosttyKit.

</key>
	<string>Native macOS-procesmanager. Zijbalk met projecten; elk project groepeert agents, commando's en terminals. Elke pane is een echte PTY-terminal, gerenderd door GhosttyKit.

</string>
	<key>New Project</key>
	<string>Nieuw project</string>
	<key>New Project…</key>
	<string>Nieuw project…</string>
	<key>One process is still running and will be stopped.</key>
	<string>Eén proces draait nog en wordt gestopt.</string>
	<key>Open URL</key>
	<string>URL openen</string>
	<key>PID</key>
	<string>PID</string>
	<key>Pick an agent, command, or terminal from the sidebar.</key>
	<string>Kies een agent, commando of terminal in de zijbalk.</string>
	<key>Process tree</key>
	<string>Procesboom</string>
	<key>Quit</key>
	<string>Afsluiten</string>
	<key>Quit OpenSolo?</key>
	<string>OpenSolo afsluiten?</string>
	<key>Remove</key>
	<string>Verwijderen</string>
	<key>Remove Project</key>
	<string>Project verwijderen</string>
	<key>Rename</key>
	<string>Hernoemen</string>
	<key>Rename Project</key>
	<string>Project hernoemen</string>
	<key>Rename…</key>
	<string>Hernoemen…</string>
	<key>Resident memory</key>
	<string>Resident geheugen</string>
	<key>Restart</key>
	<string>Herstart</string>
	<key>Resume last session (%@)</key>
	<string>Hervat laatste sessie (%@)</string>
	<key>Resume session</key>
	<string>Sessie hervatten</string>
	<key>Reveal in Finder</key>
	<string>Toon in Finder</string>
	<key>Running</key>
	<string>Actief</string>
	<key>Save</key>
	<string>Bewaren</string>
	<key>Select a pane</key>
	<string>Kies een pane</string>
	<key>Shell</key>
	<string>Shell</string>
	<key>Show process tree + sparklines</key>
	<string>Toon procesboom + sparklines</string>
	<key>Solo</key>
	<string>Solo</string>
	<key>Start</key>
	<string>Start</string>
	<key>Starting</key>
	<string>Bezig met starten</string>
	<key>Stop</key>
	<string>Stop</string>
	<key>Terminal</key>
	<string>Terminal</string>
	<key>Terminal font family and size are configured on the Terminal tab.</key>
	<string>Lettertype en grootte voor de terminal stel je in op het tabblad Terminal.</string>
	<key>Terminal font size</key>
	<string>Lettergrootte terminal</string>
	<key>Terminals</key>
	<string>Terminals</string>
	<key>Theme</key>
	<string>Thema</string>
	<key>Version</key>
	<string>Versie</string>
	<key>Weight for bold terminal text</key>
	<string>Gewicht voor vetgedrukte terminal-tekst</string>
	<key>Weight for regular terminal text</key>
	<string>Gewicht voor gewone terminal-tekst</string>
	<key>Working Directory</key>
	<string>Werkmap</string>
	<key>Working directory</key>
	<string>Werkmap</string>
	<key>error</key>
	<string>fout</string>
	<key>exited %lld</key>
	<string>afgesloten %lld</string>
	<key>idle</key>
	<string>inactief</string>
	<key>starting…</key>
	<string>bezig met starten…</string>
</dict>
</plist>
